Le franponais… so chic!
Le franponais, c’est une nouvelle langue inventée et réinventée chaque jour par les Japonais grâce à quelques emprunts à notre langue: marques, noms de boutiques, de restaurants, on trouve du franponais à chaque coin de rue…C’est un concept marketing à la mode .
Quelques exemples à Tokyo:

Restaurant à Tokyo
Bon vivant? Buveur? On dit “bon viveur” en franponais! sooo chic!

Publicité pour un salon de beauté à Ueno, Tokyo
Claude Monet, votre nouveau salon de coiffure! Fallait y penser.
Pour s’amuser, voir un florilège de franponais sur ce site hilarant.
Laisser un commentaire